Zbornik znanstvenih radova s prvoga Hrvatskog iseljeničkoga kongresa održanoga u Zagrebu od 23. do 26. lipnja 2014. "Hrvatska izvan domovine" predstavljen je u ponedjeljak u palači Hrvatske matice iseljenika u Zagrebu.
Sociolog Ivan Rogić istaknuo je kako radovi u zborniku tematiziraju odnose hrvatskoga iseljeništva s matičnom domovinom. Naglasio je kako ga različita tematika čini "atlasom posebnih tema" te dodao kako su pluralnost tema i interesi kroz koje se prelamaju pokušaj cjelovitoga pronalaženja rješenja iseljeničkih pitanja, koji su nedvojiv dio životne dinamike hrvatskoga društva.
Ravnatelj Hrvatske inozemne pastve fra Josip Bebić naveo je podatak kako je prema njemačkim podatcima samo u 2014. godini registrirano u Njemačkoj 54 tisuće novopridošlih Hrvata katolika iz Hrvatske i BiH. Veliki val mladih ljudi i cijelih obitelji otišao je u zemlje Europske unije, ali i u prekomorske zemlje, napomenuo je dodavši kako je u svijetu 180 Hrvatskih katoličkih misija s oko 200 svećenika te mnoštvom pastoralnih suradnika.
Hrvatski iseljenički kongres okupio je u Zagrebu do sada najveći broj znanstvenika iz društvenih i humanističkih znanosti, čije je područje interesa hrvatsko iseljeništvo od Australije do Europe te Sjeverne i Južne Amerike, rekao je Sopta dodavši kako su uz znanstvenike iz tridesetak zemalja na Kongresu znatan obol dali i ugledni javni te kulturni djelatnici, crkveni velikodostojnici, svećenici-misionari i pastoralni suradnici, te poslovni ljudi iz Hrvatske i iseljeništva.
Po riječima urednika Franje Maletića, Hrvatska pripada krugu zemalja Europske unije s najvećim relativnim udjelom iseljenika logičan je onda i interes njezinih intelektualnih elita za migracijskim politikama i projektima suvremene mobilnosti.
Povjesničar Ivan Čizmić istaknuo je da se u zborniku nalaze radovi s područja povijesti, sociologije, gospodarstva, demografije, kulture politike i crkvenoga pastorala, javlja Fena.
Zbornik s radovima izlagače od Sydneyja do Toronta i Santiaga tematski obrađuje hrvatsko iseljeništvo – sada i ovdje; znanost u dijaspori: perspektive suradnje; dvojbe drugog naraštaja; učiti hrvatski; Hrvatska inozemna pastva u dijaspori; hrvatska dijaspora i identitet; kako poboljšati gospodarsku suradnju između dijaspore i hrvatskoga gospodarstva te izložbu serijskih publikacija Hrvata izvan Hrvatskei inozemnu Croaticu u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici, DHK i književnost između dviju domovina, te institucije i njihovi portreti.
Zbornik radova objavljen je na 648 stranica, a uredili su ga Marin Sopta, Franjo Maletić i Josip Bebić. U sunakladništvu su ga objelodanili nakladnici Golden marketing-Tehnička knjiga, Centar za kulturu i informacije Maksimir i Hrvatska matica iseljenika godine 2015.