Vera Kunderova, udovica poznatog pisca Milana Kundere, umrla je u dobi od 89 godina u Francuskoj, priopćila je Moravska knjižnica u subotu.
Kunderova je suprugovu osobnu biblioteku, uključujući brojna osobna pisma i druge materijale, povjerila knjižnici u češkom Brnu.
Kad je predavala materijale, rekla je da je to "simboličan povratak kući".
Kao Kunderina književna agentica, njegova je supruga igrala središnju ulogu u suprugovoj komunikaciji s njegovim izdavačima.
Nakon smrti Milana Kundere (1929. - 2023.), bila je uključena u prijevod njegova romana "Identitet" s francuskog na češki.
Prijevod je objavljen ovo ljeto, više od 25 godina nakon što je svjetlo dana ugledala originalna francuska verzija.
Kunderova je radila kao radijska i televizijska urednica prije nego što je 1975. godine emigrirala u Francusku sa svojim suprugom, gdje je prihvatila profesorsku poziciju na sveučilištu.
Četiri godine kasnije, Čehoslovačka je opozvala državljanstvo bračnog para, koje su ponovno dobili tek 2019.
"Nažalost, glavni grad Prag, moj grad, učinio je puno toga nažao ovoj obitelji", rekla je u rijetkom intervjuu češkom radiju prije godinu i pol.