Što znači... Delikatno

Mnogi problemi u BiH više su nego delikatni pa bi ih valjalo rješavati na delikatan način. Prema rječnicima delikatno je ono što zahtijeva osobitu pažnju i obzir, koje je osjetljivo. Tako Anićev rječnik navodi primjer: delikatno pitanje. Delikatno je ono što je nježno, krhko, fragilno, što je uglađeno, profinjeno (ponašanje, na primjer). U Hrvatskom enciklopedijskom rječniku stoji da delikatno znači i obazrivo, a neki rječnici dodaju i druga značenja, kao što su ljupko, ukusno. Delikatan može biti i neugodan, težak položaj. Prema Hrvatskoj općoj enciklopediji Leksikografskog zavoda Miroslav Krleža delikatan je nježan, osjetljiv, krhak, profinjen, uglađen, obziran, kompliciran, zamršen, nezgodan, osjetljiv, o kojem se treba govoriti izvan uskog kruga. Pojam delikatno potječe od latinske riječi delicatus, a znači čist, lijep, zamaman, ugodan, profinjen.

Politička situacija u Bosni i Hercegovini je delikatna, komplicirana, a mnogi su delikatne situacije pokušavali riješiti na nedelikatan način, jednostavno. Pa je išlo vrlo teško, a situacija je postajala sve delikatnijom. Delikatno znači i zamršeno, bosanskohercegovački Gordijski čvor ne može se razmrsiti jednostavnim presijecanjem mačem kao u Starom vijeku. Puno toga u BiH vrlo je osjetljivo, delikatno, pa treba imati osjećaj za realnost i ne ustrajavati na nerealnim rješenjima. Valja sve učiniti da delikatne situacije ne postanu – delinkventne!