Što znači... Margina(lizacija)

U Bosni i Hercegovini provode se razni vidovi marginalizacije. Prema rječnicima margina je rubna površina papira ili stranice knjige između teksta i ruba papira, bjelina oko teksta, rubnica, a može značiti i ivicu, rub, okrajak. U prenesenom, odnosno pejorativnom smislu, margina je periferija, rub društva ili nekog događaja. Pojam se koristi u raznim kontekstima pa često čujemo kako se na marginama nekog značajnog političkog skupa razgovaralo i o situaciji u BiH. Prema Anićevom rječniku margina je i veličina koja je dopuštena, granica (margina pogreške, na primjer).

Marginalan je onaj koji je na rubu društva, koji nije važan, sporedan, nebitan. Marginalizirati znači potiskivati, svoditi na sporednost, onemogućavanjem, prešućivanjem i zaobilaženjem umanjivati važnost koga ili čega, a marginalizacija je proces i rezultat toga.

Pojam dolazi od latinske riječi margo koja znači rub, odnosno marginalis koja znači rubni. Marginalije su bilješke na marginama, usputne misli, asocijacije na temu teksta. Marginalac je osoba na margini društva, a marginalnost je rubni položaj neke osobe ili čitavih skupina.

Socijalna marginalizacija jedna je od anomalija svih društava, a posebno marginalizacija manjina od strane većinskih zajednica. U BiH na vidjelu je i pokušaj političkog marginaliziranja jednog konstitutivnog naroda. Marginalizacija jednog naroda i manjima nije u europskom duhu pa se BiH našla na - margini Europe!