Afera “Offshore Leaks“ uskovitlala je medijsku prašinu u RH, a stigla je i u BiH. Offshore je onaj koji je udaljen od obale, odobalni. Offshore je engleska riječ koja znači na pučini, udaljen od obale. Offshore je i položaj izvan pojasa morske obale neke države, pripadajući morski otok, porezna oaza. Može se pisati i kao off-shore. U ekonomskom smislu offshore su poslovi koji su sklopljeni izvan granica i zakonskih propisa određene zemlje. Pojam off-shore trgovačko društvo obično se odnosi na trgovačko društvo koje je registrirano u državi ili području koje je porezno utočište. Takva su područja otoci Guernsey, Man i Jersey, Gibraltar, Lihtenštajn, Madeira, Malta, Bahama, otoci Cayman… Služe za skrivanje, izvlačenje i pranja novca, izbjegavanje poreza. Off-shore banke registrirane su u poreznim utočištima. Offshore tvrtku u šali znaju zvati i „poštanski sandučić“. Postoje i offshore građevine (izvan teritorijalnih voda), offshore farme vjetroelktrana, offshore (piratske) radiopostaje Offshore znači i povezanost određene djetatnosti s iskorištavanjem prirodnih morskih resursa u odobalnom području, a pojam offshore veže se i za istraživanje nafte s morskog dna nedaleko od obale (offshore platforme). Više od trećine svjetske robe i kapitala vezano je za offshore! Zato se svi bore za obale, otoke i more!
Vukoja pojašnjava
Što znači... Offshore
Offshore je engleska riječ koja znači na pučini, udaljen od obale