Malena i Klepetan su prije desetak dana ponovno postali roditelji. Četvero ptića već se polako sprema za svoj prvi let, a roditelji nisu odveć raspoloženi za posjetitelje i ljubomorno čuvaju gnijezdo sa svojim podmlatkom.
Gospodin Stjepan Vokić rekao je za Index kako je u gnijezdu bilo šest jaja, ali su se na koncu izlegle samo četiri bebe. Svi novi članovi obitelji su zdravi i već se formiraju njihova krila za prve avanture. Malena i Klepetan su na svijet u 14 godina svoje ljubavi donijeli ukupno 58 ptića, a četvero najmlađih moraju skupljati snagu jer će već najesen s tatom Klepetanom krenuti na jug.
Gospodin Stjepan pomaže Malenoj i Klepetanu pri hranjenju ptića, a već za četrdesetak dana bi trebali postati slika i prilika svojih roditelja.